Metal Gear Solid 3 Walktrouth - Napisy

Posty dotyczące MGS 3 i Subsistence

Moderatorzy: Snake., Bizon, GM

Metal Gear Solid 3 Walktrouth - Napisy

Postprzez vonBuBs » Cz lut 19, 09 12:08

Witajcie.
Piszę tutaj gdyż potrzebuje napisów do filmu stworzonego na podstawie gry MGS3SoL
a dokładnie tzw walktrouth
Mam napisy do wcześniejszej wersji która podobno nie mieściła się na cdkach i zrobiono nową wersję (z opisem cd: cd0,cd1,cd2,cd3)
Wy maniacy MGS'a napewno je gdzieś macie. Wczoraj przeszukałem trochę netu i znalazłem kilka linków ale niestety wszystko już nieaktywne (wstawione były ok 2006 roku).
vonBuBs
Inkarnacja VR
 
Posty: 3
Dołączył(a): Śr lut 18, 09 00:33

Postprzez Gillian » Cz lut 19, 09 12:25

Tu były jakieś cutscenki podzielone na CD 0-3:
http://mgs.gram.pl/forum/viewtopic.php?t=2025

Na dole jest link do napisów, podejrzewam, że wszystkich.
Avatar użytkownika
Gillian
Uber Big Boss
 
Posty: 8740
Dołączył(a): Wt maja 08, 07 22:30

Postprzez vonBuBs » Cz lut 19, 09 12:35

nie pasują. totalnie rozjechane :/

mam tą wersję:
cd0 - 454,4MB
cd1 - 686,3MB
cd2 - 676,3MB
cd3 - 698,4MB
vonBuBs
Inkarnacja VR
 
Posty: 3
Dołączył(a): Śr lut 18, 09 00:33

Re: Metal Gear Solid 3 Walktrouth - Napisy

Postprzez Kazuun » Cz lut 19, 09 13:25

vonBuBs napisał(a): na podstawie gry MGS3SoL

MGS3: Sons of Liberty ? ;p Znaczy się chodzi o Snake Eater ?
Mr Oogie Boogie says there's trouble close at hand
You better pay attention now, cause I'm the Boogie Man
And if you aren't shakin' there's something very wrong
Cause this may be the last time you hear the Boogie song
Avatar użytkownika
Kazuun
The End
 
Posty: 528
Dołączył(a): N cze 25, 06 23:59
Lokalizacja: Łódź

Postprzez Gillian » Cz lut 19, 09 13:57

No to jak rozjechane, to ściągnij program subedit player i spróbuj nim dopasować. Bardzo możliwe, że trzeba zmienić liczbę klatek na sekundę napisów (napisy > zmień współcznynnik fps napisów), ewentualnie pociągnąć kilka sekund w którąś stronę (napisy > przesuń czas napisów).

Poza tym mówisz o napisach do MGS3:SoL. Jesteś pewien, że sprawdzałeś te napisy niepodpisane (nazwa pliku: CD_1.txt itd... - one są do MGS3, czyli te których szukasz), a nie przypadkiem napisy o nazwie MGS_Sons_Of_Liberty_CD0.txt itd, które pochodzą z MGS2?
Avatar użytkownika
Gillian
Uber Big Boss
 
Posty: 8740
Dołączył(a): Wt maja 08, 07 22:30

Postprzez vonBuBs » Pt lut 20, 09 22:45

aa fakt cos mi sie po..bało jak wroce z pracy sprawdzę jeszcze raz

wcześniej miałem napisy z napisy.info które się rozjezdzały i były robione do chyba innego walktrouth. dlatego raczej nie da się ich dostosować bo było troszkę inaczej nagrywane. nie da się poprostu przesunąć czasu jak w filmie!! one właśnie były cd1 cd2 cd3 cd4 wiec domniemam ze są to te same napisy.

Sprawdze wieczorem i się odezwę.

[ Dodano: Czw Lut 19, 09 18:07 ]
to te same napisy co z napisy.info
niepasują :/

jeżeli ktoś z Was miłośników MGS'a posiada właśnie 3 czesc z napisami i pasują proszę niech sprawdzi wielkosci plików i je tu poda.
vonBuBs
Inkarnacja VR
 
Posty: 3
Dołączył(a): Śr lut 18, 09 00:33


Powrót do Metal Gear Solid 3 i Subsistence

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość

cron